Inauguration event of ESOP on Friday March 3rd 2017

English/ Italiano/ Français

English

We are very happy to share the impressions of the inauguration event of ESOP on Friday March 3rd 2017.

The European Structural Orientation Program for migrants (ESOP) starts with 18 participants from various origin and is going to be hosted by Centro Beltrame, where also the inaugural event took place. Besides the presentation of the program’s content and the schedule which covers language classes, legal and professional formation, civic education, intercultural exchange and much more, we also had a guided tour through Centro Beltrame.

The location of the informal part was at ASSOCIAZIONE INTERCULTURALE UNIVERSO where we had the opportunity to get to know each other better, accompanied by the great performance of Music Lab Universo.

Italiano

Vi presentiamo con piacere le impressioni dell’incontro inaugurale di ESOP di venerdì scorso, 3 marzo 2017.

Il progetto European Structural Orientation Program for migrants (ESOP) inizia con 18 partecipanti d’origine diversa e sarà ospitato dal Centro Beltrame dove si è svolto anche l’incontro inaugurale. Dopo una presentazione generale del contenuto e dell’orario che comprende corsi di lingua, una formazione professionale e legale, educazione civica, scambi interculturali e molto di più, abbiamo fatto una visita nel centro Beltrame per conoscere meglio la struttura e i suoi ospiti.

La parte informale si è effettuata all’ ASSOCIAZIONE INTERCULTURALE UNIVERSO dove abbiamo avuto l’occasione di conoscerci meglio, accompagnata dalla performance geniale di Music Lab Universo.

Français

Aujourd’hui, nous sommes heureux de vous présenter les premières impressions de la séance d’introduction de ESOP du vendredi dernier, 3 mars de 2017.

Le projet European Structural Orientation Program for migrants (ESOP) commence avec un groupe de 18 candidats d’origine différentes et se déroulera au Centro Beltrame où aussi la séance d’introduction s’est réalisée. Après une présentation générale du contenu et de l’emploi du temps qui est composé par des cours de langue, une formation légale et professionnelle, l’éducation civique, des échanges interculturels et beaucoup plus, nous avons fait une visite guidée au Beltrame.

La séance informelle s’est déroulée à l’ASSOCIAZIONE INTERCULTURALE UNIVERSO où nous avons eu l’opportunité de nous connaître mieux, accompagnée par le concert génial de Music Lab Universo.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *